...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Brass LNG livrera 2 Mt/an de GNL a BG a partir de 2010
【24h】

Brass LNG livrera 2 Mt/an de GNL a BG a partir de 2010

机译:黄铜液化天然气将从2010年开始每年向BG提供2吨液化天然气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

BG Gas Marketing (BGGM),filiale du britannique BG,a conclu un MoU (Memorandum of Un-derstanding) avec le projet nigerian Brass LNG afin d'acquerir 2 millions de tonnes par an (Mt/an) de GNL (gaz naturel liquefie),a annonce BG.Les livraisons devraient debuter en 2010 dans le cadre de cet accord d'une duree de 20 ans.Elles devraient etre faites aux terminaux americains de Lake Charles (Louisiane) et d'Elba Island (Georgie),le GNL etant destine aux activites nord-americains du groupe.Neanmoins,afin d'optimiser les opportunites de ventes sur d'autres marches,BGGM se reservera le droit de devier les cargaisons vers d'autres destinations,notamment vers le Royaume-Uni (Milford Haven) et vers l'Italie (Brindisi).
机译:英国BG的子公司BG Gas Marketing(BGGM)已与尼日利亚Brass LNG项目达成谅解备忘录,以便每年购买200万吨(Mt /年)LNG(液化天然气) ),BG宣布,根据为期20年的协议,预计将于2010年开始交付,并将交付给美国查尔斯湖(路易斯安那州)和埃尔巴岛(乔治亚州)LNG的美国码头但是,为了优化在其他市场的销售机会,BGGM保留将货物转移到其他目的地(特别是英国)的权利(Milford Haven )和意大利(布林迪西)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号