首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Inauguration du terminal GNL de Guangdong approvisionne par l'Australie
【24h】

Inauguration du terminal GNL de Guangdong approvisionne par l'Australie

机译:澳大利亚提供的广东液化天然气接收站落成典礼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Les Premiers ministres chinois et australien,Wen Jiabao et John Howard,ont loue mercredi l'expansion des relations economiques bilaterales,en celebrant le debut,symbolique a leurs yeux,des livraisons de gaz naturel liquefie(GNL)australien a la Chine.Les deux responsables ont assiste,dans la province meridionale du Guangdong,a l'inauguration du terminal destine a recevoir le GNL provenant des gisements du North West Shelf(NWS).Quelque 3,3 millions de tonnes doivent etre vendues chaque annee,pendant 25 ans,a la Chine,en vertu d'un contrat de 25 milliards de dollars australiens(18 GUS)signe en 2002(CF.BIP DU 9.08.02).
机译:中国和澳大利亚总理温家宝和约翰·霍华德周三赞扬双边经济关系的扩大,庆祝在澳大利亚眼中象征性地开始向中国交付澳大利亚液化天然气(LNG)。南部省份广东的官员参加了该码头的落成典礼,以接收来自西北大陆架(NWS)领域的液化天然气,在25年的时间里,每年将出售330万吨,根据2002年签署的价值250亿澳元(18 GUS)的合同(CF.BIP DU 9.08.02)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号