...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >L'OPEP JUGE INDISPENSABLES DES INVESTISSEMENTS DANS L'AVAL POUR STABILISER LE MARCHE
【24h】

L'OPEP JUGE INDISPENSABLES DES INVESTISSEMENTS DANS L'AVAL POUR STABILISER LE MARCHE

机译:欧佩克在下游投资,以稳定市场基本要素

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

L'OPEP l'admet sans probleme:ses interventions ont beaucoup moins d'impact sur le marche que par le passe.A cela,une raison bien simple:la montee des cours du petrole n'est pas liee a une offre insuffisante de brut mais a des facteurs qui ne sont pas du ressort du cartel,comme les tensions geopolitiques et des capacites de raffinage insuffisantes dans les pays consommateurs.L'Organisation demande donc a ces derniers d'investir dans de nouvelles unites de raffinage et souligne qu'elle ne doit pas etre seule a faire des efforts pour stabiliser le marche.
机译:欧佩克承认这一点没有问题:它的干预对市场的影响比过去要小得多,其原因很简单:油价上涨与原油供应不足无关。但是有一些不在卡特尔管辖范围之内的因素,例如地缘政治紧张局势和消耗国的炼油能力不足,因此,本组织要求它们投资于新的炼油单位,并强调在努力稳定市场方面不应孤单。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号