...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Accord garantissant les futures ventes du gaz du bloc A-18
【24h】

Accord garantissant les futures ventes du gaz du bloc A-18

机译:保证A-18区块未来天然气销售的协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Un accord garantissant les ventes futures du gaz naturel du bloc A-l 8,situe dans la region de developpement conjointe(JDA-Joint Development Area)entre la Malaysia et la Thailande,et prevoyant egalement l'acceleration des ventes de gaz du bloc,a ete conclu,a annonce l'americain Amerada Hess.Le contrat de partage de production(PSC)relatif au bloc A-l 8 associe a parite Amerada Hess et Petronas Carigali.L'accord a ete conclu entre l'autorite de la JDA,les deux partenaires du PSC et les acheteurs du gaz,PTT et Petronas.
机译:一项协议保证了未来从位于马来西亚和泰国之间的JDA联合开发区Al 8区块的天然气销售,并且还规定了加速该区块天然气销售的协议。最终达成协议,美国Amerada Hess公司宣布与Amerada Hess和Petronas Carigali轻质石块有关的Al 8区块的生产分成合同(PSC),该协议由JDA的授权机构,两个合作伙伴达成PSC和天然气购买者,PTT和Petronas的代表。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号