首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Norvege:le'lock-out' de la production evite
【24h】

Norvege:le'lock-out' de la production evite

机译:挪威:避免生产停工

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Le gouvernement norvegien a decide vendredi d'imposer une mediation entre syndicats et patronat du secteur petrolier,ecartant ainsi le risque d'une interruption totale de la production du pays,3~(eme)exportateur de brut au monde.Le conflit sur le socle norvegien estflni(...).Il est interdit de mettre en ceuvre ou de poursuivre la greve et le "lock-out",armes auxquelles les partenaires sociaux ont recouru ou menace de le faire jeudi dernier(VOIR BIP DU 25.06),a indique le ministere du Travail et des Affaires sociales,a l'issue d'un conseil des ministres.Un tel durcissement du conflit aurait(...)eu d'importantes consequences eco-nomiques pour la societe,a souligne Dagfinn Hoeybraathen,le ministre du Travail et des Affaires sociales,pour justifier sa decision.
机译:挪威政府周五决定在石油部门的工会和雇主之间进行调解,从而排除了该国是世界第三大原油出口国该国生产完全中断的风险。挪威的基地是flni(...)。禁止实施或继续进行罢工和“封锁” ,即社会伙伴上个星期四曾诉诸或威胁这样做的武器(请参阅BEEF OF劳工部长和社会事务部长在部长会议后表示:“第25.06条):“这种冲突的加强将对社会产生重大的经济后果。” >,劳工和社会事务部长达格芬·霍伊布拉辛(Dagfinn Hoeybraathen)说,为他的决定辩护。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号