首页> 外文期刊>International Oil Daily >Japanese Consolidate LPG
【24h】

Japanese Consolidate LPG

机译:日本合并液化石油气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A group of Japanese firms has opened talks on combining parts of their LPG business to a bid to become more competitive. Trading houses Mitsui and Marubeni, refiner Nippon Oil - now a subsidiary of JX Holdings - and Mitsui Marubeni Liquefied Gas (MLG) say they want to boost profits by improving business efficiency as domestic LPG demand falls because of a declining population and competition from other fuels. The four companies will also work to form an integrated company, Newco, to expand into new areas such as fuel cell sales using their LPG sales networks. Newco is expected to be majority-owned by Nippon Oil, with Mitsui holding about 30% and Marubeni 20%. They have targeted an end- May deadline for concluding a basic agreement and aim to complete the process by March 2011
机译:一群日本公司已经开始谈判,以合并其部分液化石油气业务,以提高竞争力。贸易公司三井和丸红,精炼厂日本石油(现在是JX Holdings的子公司)和三井丸红液化气(MLG)表示,由于国内LPG需求下降是由于人口减少以及与其他燃料的竞争,他们希望通过提高业务效率来提高利润。这四家公司还将努力组建一家新公司Newco,以利用其LPG销售网络扩展到新领域,例如燃料电池销售。预计新石油将由日本石油公司(Nippon Oil)持有多数股份,其中三井公司(Mitsui)约占30%,丸红公司(Marubeni)约20%。他们的目标是在5月底之前达成基本协议,并希望在2011年3月之前完成该过程

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号