首页> 外文期刊>International Oil Daily >Naftogaz Resolves Trader Row
【24h】

Naftogaz Resolves Trader Row

机译:Naftogaz解决了交易员行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ukrainian state firm Naftogaz says it has resolved a row with trader RosUkrEnergo (RUE) that will ease fears of another gas shortage this winter. Under a package of deals signed between Naftogaz, RUE and Russia's Gazprom - which owns 50% in RUE alongside Ukrain- ian businessman Dmitry Firtash - Naftogaz will hand over 12.1 Bcm of gas to RUE as in- structed by a Stockholm arbitration court. Naftogaz last week lost an appeal against the decision at Ukraine's Supreme Court (IOD Nov.26,p7).
机译:乌克兰国有公司纳富塔兹(Naftogaz)表示已与贸易商RosUkrEnergo(RUE)达成和解,这将缓解人们对今年冬天天然气短缺的担忧。根据Naftogaz,RUE和俄罗斯天然气工业股份公司之间的一揽子交易协议,俄罗斯天然气工业股份公司与乌克兰商人Dmitry Firtash共同拥有RUE 50%的股份-根据斯德哥尔摩仲裁法院的指示,Naftogaz将向RUE交付12.1 Bcm的天然气。 Naftogaz上周在乌克兰最高法院(IOD Nov.26,p7)上对该判决提出上诉。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号