首页> 外文期刊>International Oil Daily >MARKET EYE: Chinese Oil Demand Leaps 13%
【24h】

MARKET EYE: Chinese Oil Demand Leaps 13%

机译:市场之眼:中国石油需求猛增13%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

China's oil demand in July surged 13% to 8.72 million barrels per day, as crude imports jumped more than 42% to 4.64 million b/d, according to International Oil Daily calculations (IOD Aug.13,p2). But state refiners increased their processing throughput for the month by just 8.3% year-on-year to 33.11 million tons (7.83 million b/d), which suggests the demand increase came because stockpiles were being built rather than because consumption was rising significantly. Moreover, some refineries are likely to have cut their crude runs this month because of oversupply of fuel in the domestic market.
机译:根据国际石油日报的计算,中国7月份的石油需求猛增13%,至每天872万桶,而原油进口跃升了42%以上,至464万桶/天(IOD,8月13日,第2页)。但是州精炼厂本月的加工量仅同比增长了8.3%,达到3311万吨(783万桶/天),这表明需求增加的原因是正在建造库存,而不是因为消费量显着增加。此外,由于国内市场燃料供应过剩,一些精炼厂本月可能削减了原油库存。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号