首页> 外文期刊>International Oil Daily >BHP Billiton Oil Chief Says US Drilling Ban Hurting Oil Production
【24h】

BHP Billiton Oil Chief Says US Drilling Ban Hurting Oil Production

机译:必和必拓石油业务负责人表示美国禁止取缔钻井油生产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BHP Billiton said the deepwater drilling moratorium in the US Gulf of Mexico will keep the company's global production flat over the next fiscal year for the first time in four years. Michael Yeager, chief executive of BHP Billiton Petroleum, told delegates at the Bar- clays energy conference in New York last week that the Obama administration's deep- water drilling moratorium will cap the com- pany's output at 159 million barrels of oil equivalent in fiscal year 2011. BHP had ex- pected volumes closer to 166 million boe prior to the ban.
机译:必和必拓表示,美国墨西哥湾深水钻井禁令将使该公司的全球产量在下一个财年中保持四年来的首次稳定。必和必拓石油(BHP Billiton Petroleum)首席执行官迈克尔·耶格尔(Michael Yeager)上周在纽约巴克莱能源会议上对与会代表说,奥巴马政府的深水钻探禁令将使该公司在本财政年度的产量限制在1.59亿桶石油当量2011年。在禁令生效之前,必和必拓预计的产量接近1.66亿桶油当量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号