首页> 外文期刊>International Oil Daily >Gazprom Threatens Fines
【24h】

Gazprom Threatens Fines

机译:俄罗斯天然气工业股份公司威胁罚款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Gazprom says it expects to export 142 Bcm-143 Bcm of gas to Europe in 2009 as demand continues to bounce back after a sharp drop earlier this year. The state gas giant is likely to deliver 45 Bcm to Europe in the fourth quarter, Sergei Chelpanov, the deputy head of export arm Gazprom Export, said. Overall, the Russian gas giant expects European consumers to buy 8 Bcm-9 Bcm less than stipulated in take-or-pay contracts for 2009 and may seek penalties.
机译:俄罗斯天然气工业股份公司表示,由于今年年初需求急剧下降后需求继续反弹,预计2009年将向欧洲出口142 Bcm-143 Bcm的天然气。俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom Export)出口副主管谢尔盖·谢费尔诺夫(Sergei Chelpanov)表示,该国有天然气巨头有望在第四季度向欧洲输送45 Bcm的天然气。总体而言,这家俄罗斯天然气巨头预计,欧洲消费者购买的汽油将比2009年“按需付费”合同中规定的少8 Bcm-9 Bcm,并且可能会寻求罚款。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号