首页> 外文期刊>International Oil Daily >Gunvor Tops Rosneft Tenders
【24h】

Gunvor Tops Rosneft Tenders

机译:Gunvor登上Rosneft招标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Total, Gunvor and Itochu have won a Ros-neft tender to lift the Russian state-controlled firm's crude oil exports from Baltic and Black Sea ports in the six months starting in April.Total and Gunvor have split volumes out of the Baltic Sea port of Primorsk, where Rosneft was offering 3 million-5 million metric tons (21.99 million-36.65 million bbl) over the six months. Itochu won the right to lift at least one cargo per month from Berth 1 at the Black Sea port of Novorossiysk. Maximum volumes on offer were 2.5 million tons (18.35 million bbl). This is the first time Itochu has won a Rosneft tender, and traders believe it could be fronting for Glencore or Mercuria, neither of which was invited to bid.
机译:道达尔(Total),冈沃尔(Gunvor)和伊藤忠(Itochu)赢得了罗斯国家石油公司(Ros-neft)的招标,以从4月开始的六个月内解除这家俄罗斯国有控股公司从波罗的海和黑海港口的原油出口。俄罗斯石油公司在六个月内提供了300万吨至500万吨(2,199万吨至3,665万桶)的Primorsk产品。伊藤忠商事有权每月从黑海新罗西斯克港口的1号泊位提起至少一处货物。最大报价为250万吨(1,835万桶)。这是伊藤忠商事首次赢得Rosneft的投标,交易员认为,这可能会成为Glencore或Mercuria的竞标者,而两者均未受邀竞标。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号