首页> 外文期刊>International Oil Daily >Oil Firms Weigh Up Iraq's New Offering
【24h】

Oil Firms Weigh Up Iraq's New Offering

机译:石油公司权衡伊拉克的新产品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Iraq unveiled details of fields on offer in its second bid round Tuesday, reducing the cash it is seeking up-front to avoid a repeat of the disappointing first round (IOD Aug.25,p1). Baghdad wants $1.2 billion in non-recoverable signature bonuses for the fields, replacing an unpopular first round demand for $2.6 billion in soft loans. The giant Majnoon, West Qurna-2, Halfaya and East Baghdad fields will each carry a $150 million bonus and the remaining six projects $100 million apiece.
机译:伊拉克在星期二的第二轮投标中公开了要出售的油田的详细信息,减少了它正在寻求的现金,以避免重复令人失望的第一轮(IOD Aug.25,p1)。巴格达希望为油田领域提供12亿美元的不可追回签名奖金,以取代不受欢迎的第一轮对26亿美元软贷款的需求。巨型Majnoon,West Qurna-2,Halfaya和East Baghdad油田将分别获得1.5亿美元的奖金,其余六个项目各获得1亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号