...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Irak:rupture des expectations petrolieres au Sud
【24h】

Irak:rupture des expectations petrolieres au Sud

机译:伊拉克:南部石油预期破裂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Les exportations de brut via le terminal petrolier de Bassorah,dans le Sud de l'Irak,sont arretees pourau mains deux jours,a la suite d'une tentative dejouee d'attaque suicide,a annonce dimanche un porte-parole de la coalition.Elles devraient reprendre aujourd'hui selon le ministre irakien du Petrole.C'est une coupure d'electricite qui est a l'origine de cet arret,a confirme a l'AFP le porte-parole Dominic d'Angelo.Selon lui,les equipes de maintenance utilisent actuellement des generateurs pour retablir le courant electrique pour les installations du terminal mais pas pour les exportations.
机译:一家航空公司周日表示,在一次成功的自杀式袭击尝试之后,通过伊拉克南部巴士拉石油码头的原油出口已经停止“至少两天”。法新社发言人多米尼克·安杰洛(Dominic d'Angelo)证实,伊拉克石油部长表示,他们应于今天恢复停电,这是此站的起点。据他说,维护人员目前正在使用发电机来恢复码头设施的电力,但不用于出口。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号