首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >ITALIE ;La polemique enfle sur le prix des carburants
【24h】

ITALIE ;La polemique enfle sur le prix des carburants

机译:意大利;有关燃料价格的争论激增

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

La polemique sur le niveau eleve des prix des carburants s'intensifie en Italie.Alors que les compagnies petrolieres sont convoquees demain par le gouvernement(CF.BIP DU 7.8),le sous-secretaire a l'Economie et aux Finances,Alfiero Grandi,a estime cette semaine que les prix a la pompe " pouvaient etre attribues essentiellement a l'existence,en Italie,d'un important oligopole petrolier ".Il a en revanche ecarte un eventuel role de la fiscalite dans le niveau des prix,soulignant que la Botte " n 'est pas le pays europeen " ou la taxation est " la plus elevee " puisque la Peninsule " se situe [sur ce point] au dixieme rang en Europe pour l'essence et au huitieme pour le gazole ".Alfiero Grandi a donc qualifie de " desinformation " les explications incriminant la fiscalite.
机译:在意大利,有关高油价的争议日益激烈。虽然政府明天召集石油公司(CF.BIP DU 7.8),但主管经济和金融事务的副部长阿尔菲耶罗·格兰迪(Alfiero Grandi)本周估计油价“可能主要归因于意大利大量石油寡头的存在。”但是他排除了税收在价格水平上的可能作用,并强调说拉博特(La Botte)“不是欧洲国家”,因为半岛“在这一点上”在欧洲的汽油价格排名第十,在柴油的位置排名第八,这是自该半岛以来税收最高的国家。” Alfiero Grandi因此,将征税归为“错误信息”解释。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号