首页> 外文期刊>Internationale Seilbahn Rundschau >Mountain biking and ropeways: A strategy for ropeways in summer?
【24h】

Mountain biking and ropeways: A strategy for ropeways in summer?

机译:山地自行车和索道:夏季的索道策略?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Many operators and local authorities are looking for meaningful summer attractions to invest in. One promising development in this respect is the continuing boom in mountain biking, and in many locations various facilities have already been created, from single trails to complete mountain bike parks as dedicated sports grounds for the use of mountain bikers. In most cases the existing winter infrastructure, such as ropeways, is used - with adaptations where necessary - to carry the mountain bikers and their bikes to the top. They can then concentrate entirely on the downhill ride. Downhill riding in mountain bike parks is thus the summer equivalent of downhill skiing in winter: Visitors are carried up the mountain with their gear on a ropeway and can save their energies for the downhill experience.
机译:许多运营商和地方当局正在寻找有意义的夏季景点进行投资。这方面的一个有前途的发展是山地自行车的持续兴旺,在许多地方,已经建立了各种设施,从单行道到完整的山地自行车公园运动场,供骑山地自行车的人使用。在大多数情况下,会使用现有的冬季基础设施(例如索道)(必要时进行调整)来将山地车手和他们的自行车运送到山顶。然后,他们可以完全专注于下坡骑行。因此,夏天在山地自行车公园中进行下坡骑行就等同于冬天在冬天进行下坡滑雪:游客在索道上装备好装备便可以上山,并且可以节省能量以进行下坡体验。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号