...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Quelque 80 Mbls de petrole en stock sur les mers ?
【24h】

Quelque 80 Mbls de petrole en stock sur les mers ?

机译:海上存有约80 Mbls的石油?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Du fait de la baisse de la demande mondiale, les compagnies petrolieres auraient aujourd'hui quelque 80 millions de barils de brut en stock sur des petroliers, une premiere depuis 25 ans, a estime le chief executive officer d'un des principaux armateurs mondiaux, le norvegien Frontline, dans une interview accordee a Reuters. Quelque 30 a 35 VLCC (very large crude carriers) d'une capacite unitaire de 2 millions de barils et 10 Suezmax (1 Mbls chacun) seraient utilises par les compagnies comme stockages flottants depuis quelques mois. Les navires pour la plupart seraient ancres dans le golfe du Mexique, d'autres en Asie et au Moyen-Orient. Le meme reconnait toutefois que personne ne connait vraiment la realite sur ces stocks en mer...
机译:一位世界领先的船东之一的首席执行官说,由于世界需求的下降,今天的石油公司将有大约8000万桶的油轮库存,这是25年以来的首次。挪威前线,在接受路透社采访时。两家公司已经使用了约30至35艘VLCC(非常大的原油运输船),单位容量为200万桶,并使用了10台Suezmax(每艘1 Mbls)作为浮动存储装置几个月。大部分船只将停泊在墨西哥湾,其他船只则停泊在亚洲和中东。然而,同样的事实也承认,“没有人真正了解现实中的”这些海上库存...

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号