...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >AZF : premiere audience ce jour a Toulouse
【24h】

AZF : premiere audience ce jour a Toulouse

机译:AZF:今天在图卢兹首次开庭

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le proces de la catastrophe d'AZF s'ouvre ce lundi a Toulouse devant le tribunal correctionnel, apres six ans d'une instruction au cours de laquelle 1 103 temoins ont ete entendus. Ce sera le plus important proces jamais tenu en France de par le nombre de victimes (30 morts officiellement, 20 800 blesses et 85 000 sinistres suite a l'explosion du 21 septembre 2001) et celui de parties civiles (1813). Ont ete mis en examen Serge Biechlin, directeur de l'usine, et la societe Grande Paroisse comme personne morale, poursuivis pour homicides et blessures involontaires, destruction, degradations ou deteriorations involontaires par l'effet d'un incendie ou d'une explosion et infractions au code du travail.
机译:经过六年的调查,听取了1,103名证人的证言之后,AZF灾难审判周一在图卢兹的刑事法院开庭。这将是法国有史以来最重要的审判,受害者人数(30名正式死亡,20,800人受伤,2001年9月21日爆炸后索赔85,000件)和民事团体的数目(1813年)。工厂董事Serge Biechlin和法朗赛公司(Grande Paroisse)以法人身分被起诉,罪名是杀人凶杀,因火灾或爆炸而造成的意外伤害,破坏,损坏或非自愿恶化。违反劳动法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号