...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Accord sino-canadien pour le developpement offshore de Madura
【24h】

Accord sino-canadien pour le developpement offshore de Madura

机译:中加马杜拉海上开发协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

La compagnie chinoise CNOOC (China National Offshore Oil Corporation) et la canadienne Husky Energy vont travailler en commun dans le cadre d'un accord de joint-venture sur le developpement du champ de Madura BD (gaz et condensats) situe a l'Est de l'ile indonesienne de Java,selon un communique publie en fin de semaine par Husky.Aux termes de l'accord,CNOOC acquiert une participation de 50 % au sein de la filiale locale Husky Oil (Madura) Limited,detentrice d'un interet de 100 % sur le contrat de partage de production du detroit de Madura.La transaction represente 125 millions de dollars payes par la Major chinoise.
机译:中国海洋石油总公司(CNOOC)和加拿大赫斯基能源公司(Husky Energy)将作为合资协议的一部分,共同开发位于马萨诸塞州以东的马杜拉BD油田(天然气和凝析油)。根据赫斯基周末发布的一份声明,中海油将收购印尼爪哇岛,根据协议,中海油将收购当地子公司赫斯基石油(马都拉)有限公司的50%股权。马杜拉海峡生产共享合同的100%,该交易代表中国少校支付了1.25亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号