首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Gazprom/Bielorussie:nouvelle guerre du gaz ?
【24h】

Gazprom/Bielorussie:nouvelle guerre du gaz ?

机译:俄罗斯天然气工业股份公司/白俄罗斯:新的天然气战争?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Gazprom a somme hier la Bielorussie de regler ses dettes avant deux jours,faute de quoi le geant gazier russe reduira de moitie son flux de gaz vers cette ex-Republique sovietique.Il a cependant assure que ses clients de l'Europe de l'Ouest ne seraient en aucun cas affectes.Selon Gazprom,Beltransgaz,l'entreprise qui exploite les gazoducs bielorusses,aurait du regler une ardoise de 456 millions de dollars au 23 juillet,ce qu'elle n'a pas fait.En consequence,le groupe russe pourrait " reduire ses approvisionnements en proportion de la dette non acquittee,soit 45% ",et ce a partir de vendredi 3 aout,a-t-il indique.
机译:俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)昨天呼吁白俄罗斯在两天内清偿债务,否则俄罗斯天然气巨头将把其流向前苏联共和国的天然气减半,但他向其西欧客户保证据俄罗斯天然气工业股份公司称,经营白俄罗斯天然气管道的公司Beltransgaz应当在7月23日之前结清4.56亿美元,但它没有这样做。他表示,俄罗斯可以“按照未偿债务的比例减少供应,即减少45%”,这是从8月3日星期五开始的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号