...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >L'activite reste elevee sur le plateau continental mais l'incertitude s'accroit
【24h】

L'activite reste elevee sur le plateau continental mais l'incertitude s'accroit

机译:大陆架上的活动仍然很高,但不确定性增加了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Intitule "La lumiere au bout du tunnel", le dernier rapport d'orientation de l'OLF, l'Association de l'industrie petroliere norvegienne, a ete presente le 12 novembre. Le directeur general de l'OLF, Per Terje Vold, y souligne que le niveau record de l'activite de l'industrie petroliere a contribue a proteger l'economie norvegienne de la crise financiere globale . Pour autant, meme s'il semble etabli que le niveau des investissements sur le plateau continental du royaume Scandinave restera eleve au cours des prochaines annees, les incertitudes n'en sont pas moins croissantes, alors meme que l'economie mondiale semble sur la voie de la convalescence. Dans ce contexte, l'une des questions qui se posent est de savoir precisement si les investissements, notamment dans le petrole et le gaz, suffiront a accompagner le retour de la croissance. Alors meme que certains projets en offshore sont d'ores et deja menaces de report.
机译:11月12日,挪威石油工业协会(OLF)发表了题为“隧道尽头的光”的最新政策摘要。 OLF总干事Per Terje Vold强调说:“石油行业创纪录的活动水平帮助挪威经济免受全球金融危机的影响”。但是,即使在未来几年中似乎确定了在斯堪的纳维亚王国大陆架上的投资水平将保持较高水平,尽管世界经济似乎已步入正轨,不确定性仍在增加。恢复期。在这种情况下,出现的问题之一是准确地知道投资,特别是在石油和天然气方面的投资是否足以伴随增长的回报。尽管一些离岸项目已经受到推迟的威胁。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号