...
【24h】

NIPPON OIL/NIPPON MINING

机译:日本石油/日本矿业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Premier raffineur japonais,Nippon Oil a annonce jeudi un accord de rapprochement avec son compatriote Nippon Mining,plus petite firme du secteurpetrolier dans l'archipel.Cette consolidation doit permettre de constituer un ensemble integre amont/aval(egalement present dans la metallurgie,en particulier l'affinage du cuivre dont Nippon Mining est le numero un au Japon)pointant au 4~(eme)rang au Japon(derriere le constructeur automobile Toyota et les deux maisons de negoce Mitsubishi Corporation et Mitsui & Co)et au 8~(eme)dans le monde,avec un effectif de pres de 25 000 salaries,un chiffre d'affaires annuel cumule de l'ordre de 13 000 milliards de yens(plus de 110 milliards d'euros)et une capitalisation boursiere de plus de 700 milliards(pres de 6 Geuro).La fusion,dont l'acte final de rapprochement devrait intervenir en mars prochain,ne devrait cependant pas se concretiser avant octobre 2009.
机译:日本第一家炼油企业日本石油公司(Nippon Oil)周四宣布与同胞日本石油公司(Nippon Mining)达成合并协议,日本石油公司是群岛上石油行业中最小的公司。铜精炼(日本制矿业在日本排名第一)在日本排名第4〜(仅次于汽车制造商丰田和三菱商社和三井物产两家贸易公司),在日本排名第8位。 )在全球范围内拥有近25,000名员工,年营业额约为13,000亿日元(超过1,100亿欧元),市值超过7,000亿日元(Geuro将近6月)合并的最终法案应在3月进行,但该合并不应在2009年10月之前实现。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号