...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Shell devrait vendre 1 Mt/an du GNL de Gorgon a PetroChina
【24h】

Shell devrait vendre 1 Mt/an du GNL de Gorgon a PetroChina

机译:壳牌将向中石油出售1吨/年的Gorgon液化天然气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Royal Dutch-Shell a signe un protocole d'accord irrevocable avec la compagnie etatique chinoise PetroChina en vue de lui fournir a long terme du GNL(gaz naturel liquefie)issu du projet Gorgon,en Australie occidentale,a annonce le groupe anglo-neerlandais.Le protocole d'accord precise les principaux termes de la transaction et prevoit que les deux compagnies travailleront ensemble pour conclure un accord detaille d'achat/vente de GNL d'ici a decembre 2008.
机译:英荷集团宣布,荷兰皇家壳牌公司已与中国国有公司中国石油天然气集团公司签署了一项不可撤销的谅解备忘录,旨在为其提供来自西澳大利亚州高更项目的长期液化天然气(液化天然气)。该谅解备忘录规定了交易的主要条款,并规定两家公司将共同努力,在2008年12月之前签订一份详细的LNG买卖协议。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号