L'agriculture dans l'economie nationale

摘要

Selon les comptes de la Nation, le poids de l'ensemble du secteur agroalimentaire dans l'économie nationale est actuellement d'environ 4,5 % contre près de 7 % en 1980. A long terme, cette réduction s'explique par la baisse des prix relatifs des produits agricoles. La baisse des prix des produits agricoles résultant de la réforme de la PAC de 1992 puis de l'Agenda 2000 a été en partie compensée par une augmentation des subventions sur les produits. Ceci a limité la baisse de la valeur ajoutée de la branche agriculture. La part de cette dernière dans l'ensemble de l'économie est passée de 3,9 % en 1980 à 2,2 % en 2001. La part des industries agricoles et alimentaires (IAA) a été stable jusqu'en 1993 grace à un taux de croissance voisin de celui de l'ensemble de l'économie, mais elle diminue légèrement après cette date. Depuis 1994, elle est sensiblement égale à celle de l'agriculture.