首页> 外文期刊>Bulletin de la Societe prehistorique francaise >Aires d'extraction et fa?onnage des steles de l'age du Fer de Cornouaille (Finistere, France) Apports de la pétrographie et de l'analyse structurale des roches
【24h】

Aires d'extraction et fa?onnage des steles de l'age du Fer de Cornouaille (Finistere, France) Apports de la pétrographie et de l'analyse structurale des roches

机译:岩石学和岩石结构分析对康沃尔铁器时代碑石的提取面积和形态的影响(法国,菲尼斯特尔)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Les steles de l'age du Fer de Cornouaille (Finistère) montrent une tres grande variete de formes et de litho-logies. Dans le cadre de l'inventaire initié par le centre départemental de l'Archéologie du conseil départemental du Finistère, l'objectif de cette étude est de préciser les contraintes que peuvent apporter la pétrographie et l'analyse structurale des roches sur l'identification des sites d'extraction des steles de Cornouaille, ainsi que sur la comprehension des modalités de fa?onnage et de transport. La méthodologie est basée sur l'étude comparative, macro- et microscopique, des monuments et des principaux massifs géologiques des secteurs géographiques consideres. Ces massifs appar-tiennent au vieux socle hercynien armoricain, structure vers 300 millions d'années, et constitue, dans la zone d'étude, par des roches granitiques et métamorphiques. Deux zones tests ont été sélectionnées : les secteurs du cap Sizun et de Concarneau. Notre premier résultat est de montrer que les stèles sont en general localisées dans les limites des massifs de lithologie correspondante ou à quelques kilometres de leur bordure. Les stèles du cap Sizun se caractérisent par une plus grande homogénéité lithologique que celles de l'autre secteur, et ce jusqu'á une distance qui peut exceder de quatre kilometres la limite du massif source (granite de la pointe du Raz). Un autre résultat original est la mise en evidence de 1'utilisation de formes naturelles par les artisans de l'age du Fer: diverses morphologies d'érosion pour les petites stèles granitiques des deux secteurs et un débit tectonique ? en cigare ? pour les stèles hautes gneissiques. Pour le cas três particulier des quatre monuments en gneiss de Nizon du secteur de Concarneau, deux zones d'extraction potentielles ont pu être identifiées avec une bonne precision. Concernant les modalités de transport des monuments, la presence d'une stèle inachevée au nord du cap Sizun, à plusieurs kilometres de la bordure septentrionale du massif granitique source, indique que ce monolithe n'a vraisemblablement pas été fa?onné sur son lieu d'extraction, avant transport, mais plut?t près de son lieu d'erection. II semblerait done que les artisans du cap Sizun aient pu déplacer les blocs granitiques bruts ou simplement ébauchés plut?t que les monuments finis. Enfin, notre étude permet d'avancer l'hypothèse que deux stèles granitiques du secteur de Concarneau ont été transportées par voie maritime.
机译:来自科努瓦耶(Finistère)的铁器时代石刻显示出各种各样的形状和岩性。作为Finistère部门理事会的考古学部门中心发起的清单工作的一部分,本研究的目的是确定岩石学和岩石结构分析可带来的识别限制。 Cornouaille碑石的提取地点,以及对形状和运输方式的了解。该方法基于对古迹和所考虑地理区域的主要地质地块的宏观和微观比较研究。这些地块属于古老的海西Armorican基地,该基地约有3亿年的历史,在研究区域中,它们由花岗岩和变质岩组成。选择了两个测试区域:Cap Sizun和Concarneau。我们的第一个结果是表明,该石碑通常位于相应岩性断层的边界内或距其边界几公里处。 Cape Sizun的碑石具有比其他部门更大的岩性,其距离可能超过源岩体极限四公里(来自Pointe du Raz的花岗岩)。另一个原始结果是铁器时代的工匠演示了自然形态的使用:两个区域的小花岗岩石碑的各种侵蚀形态和构造流动?在雪茄里?高片麻片石碑。对于孔卡尔诺地区四个尼松片麻岩古迹的非常特殊的情况,已经确定了两个潜在的提取区域,其精度很高。关于纪念碑的运输方式,在西根岬以北距离源花岗岩地块北端几公里的地方,有一块未完成的碑石,这表明这种巨石可能不是在其所在地提取,在运输之前,但应在其安装地点附近。因此,看来西恩角的工匠本来可以移动粗糙的花岗岩砌块或只是草绘出来,而不是完成的纪念碑。最后,我们的研究使我们能够提出这样的假说,即来自孔卡尔诺地区的两个花岗岩石碑是通过海上运输的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号