首页> 外文期刊>British journal of ophthalmology >Near-infrared transillumination photography of intraocular tumours
【24h】

Near-infrared transillumination photography of intraocular tumours

机译:眼内肿瘤的近红外透照摄影

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Purpose: To present a technique for near-infrared transillumination imaging of intraocular tumours based on the modifications of a conventional digital slit lamp camera system. Methods: The Haag-Streit Photo-Slit Lamp BX 900 (Haag-Streit AG) was used for transillumination photography by gently pressing the tip of the background illumination cable against the surface of the patient's eye. Thus the light from the flash unit was transmitted into the eye, leading to improved illumination and image resolution. The modification for near-infrared photography was done by replacing the original camera with a Canon EOS 30D (Canon Inc) converted by Advanced Camera Services Ltd. In this camera, the infrared blocking filter was exchanged for a 720 nm long-pass filter, so that the near-infrared part of the spectrum was recorded by the sensor. Results: The technique was applied in eight patients: three with anterior choroidal melanoma, three with ciliary body melanoma and two with ocular pigment alterations. The good diagnostic quality of the photographs made it possible to evaluate the exact location and extent of the lesions in relation to pigmented intraocular landmarks such as the ora serrata and ciliary body. The photographic procedure did not lead to any complications. Conclusions: We recommend near-infrared transillumination photography as a supplementary diagnostic tool for the evaluation and documentation of anteriorly located intraocular tumours.
机译:目的:基于传统的数字裂隙灯摄像头系统的改进,提出一种眼内肿瘤的近红外透射成像技术。方法:Haag-Streit摄影裂隙灯BX 900(Haag-Streit AG)用于通过将背景照明电缆的尖端轻轻压在患者眼睛表面上进行透照摄影。因此,来自闪光灯的光线被传输到眼睛中,从而改善了照明和图像分辨率。通过将原始相机替换为由Advanced Camera Services Ltd.转换的Canon EOS 30D(Canon Inc)来进行近红外摄影的修改。在此相机中,红外阻挡滤镜更换为720 nm长通滤镜,因此光谱的近红外部分是由传感器记录的。结果:该技术应用于8例患者:3例前脉络膜黑色素瘤,3例睫状体黑色素瘤和2例眼色素改变。照片的良好诊断质量使得可以评估与色素性眼内标志物(如锯齿状锯齿和睫状体)有关的病变的确切位置和范围。摄影程序没有导致任何并发症。结论:我们建议使用近红外透照摄影作为评估和记录眼前部肿瘤的补充诊断工具。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号