首页> 外文期刊>Automobile >No love lost between Audi and Porsche: The fight for power and R&D control is real
【24h】

No love lost between Audi and Porsche: The fight for power and R&D control is real

机译:奥迪与保时捷之间不失爱:动力与研发控制的战斗是真实的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

IF AN ACCOUNTANT OR AN armchair strategist ran the Volkswagen Group, Porsche and Audi would probably be strong allies rather than squabbling siblings. But the engineers are in charge of this conglomerate, so the brands keep fighting over the best concepts and most advanced technologies. A breakthrough engine or a milestone chassis trumps solid financial results any day. This R&D-dominated mindset has caused Audi and Porsche to invest approximately $4 billion in rival luxury-car platforms. The powers that be at VW Group should probably break up the fight, but they're not willing - or able - to curb the in-house battles.
机译:如果由会计师或扶手椅战略家经营大众汽车集团,那么保时捷和奥迪可能会成为强大的盟友,而不是争吵兄弟姐妹。但是工程师负责这家企业集团,因此品牌一直在争夺最好的概念和最先进的技术。突破性的引擎或具有里程碑意义的底盘在任何时候都比可靠的财务业绩要好。这种以研发为主导的思维方式使奥迪和保时捷在竞争对手的豪华车平台上投资了约40亿美元。大众集团的权力可能会打断这场战斗,但他们不愿意(也没有能力)遏制内部战斗。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号