...
首页> 外文期刊>International archives of occupational and environmental health: Internationales Archiv fur Arbeits- und Umweltmedizin >Human volunteer study on the influence of exposure duration and dilution of dermally applied N-methyl-2-pyrrolidone (NMP) on the urinary elimination of NMP metabolites.
【24h】

Human volunteer study on the influence of exposure duration and dilution of dermally applied N-methyl-2-pyrrolidone (NMP) on the urinary elimination of NMP metabolites.

机译:志愿者研究了暴露时间和皮肤施用N-甲基-2-吡咯烷酮(NMP)稀释对尿中NMP代谢产物消除的影响。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

OBJECTIVES: N-Methyl-2-pyrrolidone (NMP) is a versatile solvent used in various industrial processes and applications. Apart from its mildly irritating effects on the eyes, the mucous membranes and the skin, NMP has revealed prenatal toxicity in animal experiments after the oral administration of high doses. The dermal absorption of NMP and the urinary elimination of its main metabolites were investigated within an experimental exposure study. METHODS: Four male volunteers were exposed to liquid NMP under occlusive conditions on the back of one hand with varying exposure times and solvent concentrations. Urine was collected before, during and after the exposure and analysed for the main NMP metabolites 5-hydroxy-N-methyl-2-pyrrolidone (5-HNMP) and 2-hydroxy-N-methylsuccinimide (2-HMSI). RESULTS: The urinary concentration of the metabolites upon exposure to undiluted NMP for 2 h increased rapidly with 5-HNMP reaching a maximum at 4-5 h and 2-HMSI after 26-29 h. The application of aqueous NMP solutions resulted in a delay of the peak time for 5-HNMP of approximately 6 h as compared with the undiluted solvent. An average dermal absorption of 5.4+/-1.5 mg NMP cm(-2) h(-1) was calculated for a 2 h exposure to undiluted NMP (6.5+/-2.0 mg NMP cm(-2) h(-1) for a 30 min exposure). Aqueous dilution of NMP to 50% was followed by a decrease of the absorption to 0.9+/-0.5 mg NMP cm(-2) h(-1). NMP metabolite concentrations in the range of the detection limits were found only in isolated urine samples after exposure to 10% NMP in aqueous dilution. CONCLUSIONS: NMP is rapidly absorbed across the skin and the dermal route may contribute significantly to the uptake of the solvent. Therefore, a biomonitoring of NMP exposed workers is essential for occupational-medical surveillance. Both urinary metabolites reflect the internal dose after a dermal absorption of NMP and thus qualify as suitable biomarkers for NMP exposure.
机译:目的:N-甲基-2-吡咯烷酮(NMP)是一种通用溶剂,可用于各种工业过程和应用中。除了对眼睛,粘膜和皮肤有轻微刺激作用外,NMP在口服大剂量动物实验后也显示出产前毒性。在一项实验性暴露研究中研究了NMP的皮肤吸收和尿中主要代谢产物的消除。方法:四只男性志愿者在闭塞条件下一只手暴露在液态NMP中,暴露时间和溶剂浓度各不相同。在暴露前,暴露中和暴露后收集尿液,分析其主要NMP代谢物5-羟基-N-甲基-2-吡咯烷酮(5-HNMP)和2-羟基-N-甲基琥珀酰亚胺(2-HMSI)。结果:暴露于未稀释的NMP 2 h后,代谢产物的尿液浓度迅速增加,其中5-HNMP在4-5 h达到最大值,在26-29 h后变为2-HMSI。与未稀释的溶剂相比,NMP水溶液的应用导致5-HNMP的峰值时间延迟了大约6小时。对于未稀释的NMP(6.5 +/- 2.0 mg NMP cm(-2)h(-1))暴露2 h计算出的平均皮肤吸收为5.4 +/- 1.5 mg NMP cm(-2)h(-1)暴露30分钟)。 NMP水溶液稀释至50%,然后将吸收降低至0.9 +/- 0.5 mg NMP cm(-2)h(-1)。在暴露于10%NMP的水稀释液中后,仅在分离的尿液样本中发现了NMP代谢物浓度在检测极限范围内。结论:NMP在皮肤上迅速吸收,而真皮途径可能对吸收溶剂有很大贡献。因此,对暴露于NMP的工人进行生物监测对于职业医学监测至关重要。两种尿代谢物都反映了NMP皮肤吸收后的内部剂量,因此适合作为NMP暴露的生物标志物。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号