首页> 外文期刊>Automobil Industrie >Starthilfe in der Fremde
【24h】

Starthilfe in der Fremde

机译:在异国他乡开始

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Mittelstandische Zulieferer errichten zunehmend Werke im Ausland - mal um arbeitsintensive Produktionen auszulagern, mal um in der Nahe ihrer Abnehmer zu sein. Nur woher das Geld fur die Investitionen nehmen? Ist das Ziel ein Entwicklungs- oder Schwellenland, bietet sich eine Finanzierung der DEG an. Queretaro, 250 Kilometer nordwestlich von Mexiko-Stadt Seit Februar dieses Jahres fertigt hier die Gerhard Eckerle GmbH aus dem sudbadischen Otterswei-er in einem neuen Industriepark Burstentrager fur Elektromotoren. Der Hauptabnehmer: das mexikanische Bosch-Werk, das den nordamerikanischen Markt beliefert Fur die Eckerle GmbH mit ihren bisher rund 700 Mitarbeitern in Deutschlandund Ungarn ist das ein grosser Schritt. Und gleichzeitig eine typische Entwicklung der letzten Jahre: Nicht nur grosse Direktlieferanten, sondern auch viele Mittelstandler aus der zweiten oder dritten Reihe der Lieferkette errichten mittlerweile Werke in Mexiko, Brasilien, China und Osteuropa.
机译:中型供应商越来越多地在国外建厂-有时将劳动密集型产品外包,有时与客户接近。但是,您从哪里获得投资的钱呢?如果目标是发展中国家或新兴国家,则可以选择由DEG融资。墨西哥城西北250公里处的克雷塔罗(Queretaro)自今年2月以来,位于南巴登(South Baden)奥特斯韦-埃尔(Otterswei -er)的Gerhard Eckerle GmbH一直在一个新的工业园区内生产用于电动机的爆破支架。主要客户是供应北美市场的墨西哥博世工厂,这对Eckerle GmbH而言是一大进步,在德国和匈牙利拥有700名员工。同时,这是近年来的典型发展:现在不仅有大型直接供应商,而且还有来自供应链第二或第三行的许多中型公司也在墨西哥,巴西,中国和东欧建立工厂。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号