...
首页> 外文期刊>Inside FERC's Gas Market Report >SEMPRA ENERGY said April 17 it has signed commercial development agreements with Japan’s Mitsubishi and Mitsui to develop a gas liquefaction export facility at Sempra’s Cameron LNG import terminal in Hackberry, Louisiana
【24h】

SEMPRA ENERGY said April 17 it has signed commercial development agreements with Japan’s Mitsubishi and Mitsui to develop a gas liquefaction export facility at Sempra’s Cameron LNG import terminal in Hackberry, Louisiana

机译:SEMPRA ENERGY于4月17日表示,已与日本三菱和三井签署了商业开发协议,将在Sempra位于路易斯安那州哈克伯里的Cameron液化天然气进口终端开发天然气液化出口设施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

SEMPRA ENERGY said April 17 it has signed commercialdevelopment agreements with Japan’s Mitsubishi and Mitsui todevelop a gas liquefaction export facility at Sempra’s CameronLNG import terminal in Hackberry, Louisiana. San Diego-basedSempra said the agreements “bind the parties to fund all developmentexpenses,” including design, permitting and engineering,as well as to negotiate 20-year tolling agreements, basedon agreed-upon terms outlined in the commercial developmentagreements. Each tolling agreement would be for 4 millionmt/year. Negotiations with other parties for the export of theremaining 4 million mt/year of liquefaction capacity are continuing,Sempra added.
机译:SEMPRA ENERGY于4月17日表示,已与日本三菱和三井签署了商业开发协议,将在Sempra位于路易斯安那州哈克伯里的Cameron液化天然气进口终端开发天然气液化出口设施。总部位于圣地亚哥的Sempra表示,这些协议“约束各方为所有开发费用提供资金”,包括设计,许可和工程,并根据商业开发协议中概述的商定条款谈判20年的收费协议。每份收费协议的年产量为400万吨。Sempra补充说,与其他各方就剩余的400万吨/年液化产能出口的谈判仍在继续。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号