...
首页> 外文期刊>Indian veterinary medical journal >Phytomedicines used for animal treatment by tribals in remote area of Nagaland
【24h】

Phytomedicines used for animal treatment by tribals in remote area of Nagaland

机译:那加兰邦偏远地区的部落用于动物治疗的植物药

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Considering the importance of phytomedicines and the indigenous technical knowledge involved in the animal husbandry and health management practices (Kumar et al., 1998; Rohilla et al., 1999; Gupta et al., 2000), an attempt has been made to collectand compile the information on the use of phytomedicines by the tribals of Nagaland for the treatment of some general ailments of animals. A survey was conducted covering the nearby and surrounding area of Pfutsero (Distt. -Phek), Nagaland. The information collected is as follows: 1. Burns and scalds (for all species of animals): For every degree of burn, a particular honey called Yiechodzu/Ruyodzu (local name) is applied by which healing takes place very rapidly. If the burn is very severe and skin surface eroded, fresh frog's skin is peeled off and pasted over the burnt area and kept for 3-4 days, which facilitates faster healing. 2. Maggot wound: A good quantity of fresh leaves of Temichiede (Ficus hirta) is fed to animal for 2-3 times, the maggotsare automatically repelled within 12 hours. 3. Abscess (for all species): When the abscess is fully ripen, it is drained by incising at the point. After opening the abscess, the opening is pasted with a plant's fruit called Gadzu (local name) and coveredwith a round leaf of Nhana (local name). This facilitates regular draining and therefore re-occurrence is prevented and healing takes place quickly.
机译:考虑到植物药的重要性以及涉及畜牧业和卫生管理实践的本地技术知识(Kumar等,1998; Rohilla等,1999; Gupta等,2000),已经尝试进行收集和汇编那加兰邦部落使用植物药来治疗某些动物一般疾病的信息。进行了一项调查,覆盖了那加兰邦普特塞罗(Distt。-Phek)附近及周边地区。收集到的信息如下:1.烧伤和烫伤(针对所有动物种类):对于每种烧伤程度,都使用一种称为Yiechodzu / Ruyodzu(当地名称)的特殊蜂蜜,通过这种蜂蜜可以非常迅速地进行愈合。如果烧伤非常严重且皮肤表面被腐蚀,则将新鲜的青蛙皮剥下并粘贴在烧伤区域上,并保持3-4天,以促进更快的愈合。 2. wound伤:将大量的新鲜的Temichiede(Ficus hirta)叶喂给动物2-3次,the在12小时内被自动驱除。 3.脓肿(适用于所有物种):脓肿完全成熟后,可通过切开切口将其排出。打开脓肿后,在开口处贴上一种名为Gadzu(当地名称)的植物果实,并盖上Nhana(当地名称)的圆形叶子。这有利于定期引流,因此可以防止再次发生,并且可以迅速进行愈合。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号