Comparaison de differentes filieres d'epuration plantees de macrophytes par la methode de l'analyse du cycle de vie

摘要

Cet article présente les résultats de l'analyse du cycle de vie (ACV) comparée de quatre filières de traitement des eaux usées par lits plantés de macrophytes : 1) deux étages à écoulement vertical alimenté par chasse (chVchV) ; 2) un étageà écoulement vertical avec recirculation et alimentation par un système de pompage (pVr) ; 3) deux étages à écoulement vertical suivis d'un troisième étage à écoulement horizontal, l'alimentation du premier vertical s'effectuant grace à une chasse (chVVH) ; 4) deux étages à écoulement vertical suivis d'un troisième étage à écoulement horizontal, alimentation par voie gravitaire (WH). La modélisation des impacts environnementauxa été réalisée grace au logiciel Simapro~(R). Les premiers résultats montrent l'impact très important de la filière pVr, notamment du fait de sa consommation électrique. Le concepteur devra donc soigneusement peser sa décision et savoir jusqu'à quel point il est nécessaire de complexifier le système de traitement afin de garantir un niveau de rejet acceptable pour le milieu récepteur, tout en limitant l'impact global d'une filière.