首页> 外文期刊>Inside US-China Trade >Draft Export Control Reform Rule Will Close China Diversion Opportunities
【24h】

Draft Export Control Reform Rule Will Close China Diversion Opportunities

机译:出口管制改革规则草案将关闭中国转移机会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The administration has tightened a proposed framework for controlling less-significant military items moved off the United States Munitions List (USML) to the less-stringent Commerce Control List (CCL) in two major ways meant to guard against diversion to China and other U.S. arms-embargoed countries, according to a June 20 proposed transition rule. First, the new proposed "transition rule" eliminates a de minimis provision that that would have allowed an item containing a certain amount of former USML components now on the CCL to be shipped from a foreign country to a country subject to a U.S. arms embargo without a U.S. reexport license. This change is meant to ensure that these countries cannot receive any items containing former USML components from companies in foreign countries.
机译:美国政府收紧了拟议中的框架,以控制从美国弹药清单(USML)转移到不太严格的商务控制清单(CCL)的不太重要的军事项目,主要目的是防止向中国和其他美国武器转移-根据6月20日提议的过渡规则,被禁运的国家/地区。首先,新提议的“过渡规则”取消了最低限度的规定,该规定本应允许将现在包含在CCL上的包含一定数量的USML的物品从外国运输到受美国武器禁运的国家美国的转口许可证。进行此更改是为了确保这些国家/地区不会从国外公司收到任何包含原USML成分的物品。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号