...
首页> 外文期刊>Inside U.S. Trade >Korea Halts Beef Imports From U.S. Facility, Other Shipments Unaffected
【24h】

Korea Halts Beef Imports From U.S. Facility, Other Shipments Unaffected

机译:韩国暂停从美国工厂进口牛肉,其他货物不受影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

South Korea has halted imports of beef from a U.S. meat processing facility in Texas after detecting traces of the growth-enhancing drug zilpaterol in two incoming shipments totaling 22 tons. The ban is limited to meat from that one plant, operated by Swift Beef Co., and does not affect other exports of beef from the United States. The Korean Ministry of Food and Drug Safety in an Oct. 11 statement said that it had halted shipments from the Swift Beef Co. facility - called "3D" - on Sept. 24 after detecting small traces of zilpaterol in the shipments, according to an informal translation of the release. Korean border officials strengthened testing for the drug after Taiwan reported detecting traces of zilpaterol in a shipment the same day, the statement said.
机译:韩国在两次共22吨进口货物中检测到痕量增长促进药物齐帕特罗的痕迹后,已停止从德克萨斯州一家美国肉类加工厂进口牛肉。该禁令仅限于Swift牛肉公司经营的那家工厂生产的肉,并且不影响其他从美国出口的牛肉。韩国食品药品安全部在10月11日发表的声明中说,在检测到其中有少量齐帕特罗后,它已于9月24日停止了Swift Beef Co.工厂(称为“ 3D”)的装运。发布的非正式翻译。声明说,在台湾报道在同一批货物中检测到齐帕特罗的痕迹后,韩国边境官员加强了对该药的检测。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号