首页> 外文期刊>Inside U.S. Trade >U.S. Tables TPP Drug Pricing Proposal; Still Mulling Other IPR Revisions
【24h】

U.S. Tables TPP Drug Pricing Proposal; Still Mulling Other IPR Revisions

机译:美国表TPP药品定价建议;仍在考虑其他知识产权修订

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

LEESBURG, Va - A senior U.S. negotiator said on Sept. 9 that the U.S. had already tabled here at the 14th round of Trans-Pacific Partnership (TPP) talks a refined proposal on transparency rules for national drug pricing and reimbursement programs, and that it is now up to TPP partners to review the revised U.S. text. "We have put forward a revised proposal," the negotiator said in an interview with Inside U.S. Trade, when asked about the drug pricing proposal. "We gave it to [TPP partners] at the table. They need to review it." The revised U.S. proposal is expected to ease up in its general demands for rules governing how countries implement their reimbursement programs, even as the U.S. continues to press hard for specific commitments from individual TPP members, including New Zealand (Inside U.S. Trade, Sept. 7). The senior U.S. negotiator also signaled that talks on the U.S. proposal for disciplines on state-owned enterprises are still in their early stages and that other TPP countries have not yet formally responded to the language the U.S. has put forth (see related story). U.S. business groups had hoped that real negotiations would begin at this round, meaning that TPP partners would either agree to the U.S. language or begin proposing their own alternatives.
机译:弗吉尼亚州利斯堡-美国高级谈判代表于9月9日表示,美国已经在第14轮跨太平洋伙伴关系会议(TPP)上议席,讨论了关于国家药品定价和报销计划的透明度规则的完善提案,并且现在,TPP合作伙伴应审查修订后的美国文本。当被问及药品定价建议时,谈判代表在接受《美国内部贸易》采访时说:“我们提出了一项修订建议。” “我们把它交给了桌上的[TPP合作伙伴]。他们需要对其进行审查。”修订后的美国提案有望缓解其对各国如何执行其报销计划的规则的一般要求,即使美国继续努力争取包括新西兰在内的TPP成员国的具体承诺(美国贸易部,9月7日) )。美国高级谈判代表还表示,有关美国关于国有企业纪律的提议的谈判仍处于初期阶段,其他TPP国家尚未对美国提出的语言做出正式回应(见相关故事)。美国企业集团希望真正的谈判能够在这一轮谈判中开始,这意味着TPP合作伙伴要么同意美国的语言,要么开始提出自己的选择。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号