Le traitement des eaux usées par biof iltration : cas de la station Seine Centre (SIAAP)

摘要

Le principe de la biofiltration repose sur l'utilisation d'un matériau filtrant de type granulaire immergé (aéré ou non) sur lequel se développent des populations bactériennes qui vont dégrader la charge polluante apportée par l'effluent. Cette technologie, caractérisée par son extrême compacité et sa modularité, est adaptée aux stations d'épuration implantées en zone fortement urbanisée. Ainsi, la station d'épuration Seine Centre du SIAAP, implantée en 1998 à proximité de Paris, présente une filière de traitement biologique composée de trois étages de biofiltres permettant l'élimination de la pollution carbonée et azotée (nitrification -dénitrification). Cet article synthétise les principaux enseignements tirés de l'exploitation de cette station au cours de ces dernières années. Ainsi, il a été montré que l'élimination efficace de la pollution carbonée, essentiellement réalisée sur le 1er étage, limite considérablement le rejet de polluants organiques, et notamment de matière organique facilement biodégradable, dans le milieu récepteur. De la même manière, le traitement de la pollution azotée est performant. L'azote ammoniacal est éliminé dans sa quasi-totalité au cours du processus de nitrification initié sur le 1er étage (production de NO_3 de 0,2 kg N.m~(-3)j'~(-1)) et intensifié sur le 2e étage (production de NO_3~- de 0,7 kg N.m~(-3).j~(-1)). La dénitrification, fortement influencée par le ratio C/N (DCOs / N-NO_3~- optimal de l'ordre de 4), est, elle aussi, efficace (taux d'abattement médian des NO_3~- de 83).