Il y a 20 ans

摘要

Le centre Industrie et Environnement du Programme des Nations Unies pour l'environnement a ete cree trois ans apres la Conference de Stockholm en 1972. Depuis vingt ans, le contexte environnement-developpement a evolue. Quatre changements majeurs se sont produits : I'isolement de l'environnement a pris fin : la relation entre environnement et developpement se renforce; le 《 developpement durable 》 le favorise; I'environnement n 'est plus seulement un element de contrainte et de defense, mais un facteur de 《 win win 》 ; Le ralentissement de la croissance economique impose une plus grande integration de la dimension sociale et une meilleure liaison entre environnement et emploi; des partenaires exterieurs aux entreprises (collectivites territoriales, associations par exemple) ont, eux aussi, evolue. Le dialogue avec les entreprises en est change. Ces quatre changements modifient la place des responsables de l'environnement dans les entreprises. Ils vont aussi planter le decor pour le travail du PNUE IE pour les vingt ans a venir.