...
首页> 外文期刊>Industries et Technologies >COMMENT LA MECANIQUE SE REGENERE
【24h】

COMMENT LA MECANIQUE SE REGENERE

机译:机械如何再生

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Des systemes plus legers mais si possible plus resistants, plus fiables et surtout moins chers. Voila la nouvelle equation de la mecanique. Ces imperatifs recents ont ete la cause de la disparition de nombreux organes classiques: vannes de regulation, cames, systemes d'indexage... qu'il a bien fallu remplacer. Au profit de quoi? Des cartes electroniques, des ASIC, des microprocesseurs et des automates programmables, des variateurs de vitesse, mais egalement des sous-systemes utilisant de nouveaux materiaux comme les composites, les fibres de carbone ou les ceramiques. Ainsi les mecaniciens se sont adaptes en depassant la mecanique au sens strict. A chaque nouveau defi, ils ont adopte des technologies environnantes pour mieux remplir leur office. Les specialistes des organes de transmission, les Nord, les Lenze et autre SEW, en fournissent de beaux exemples. 《En passant de notre premier metier de motoriste a celui d'offreur de solutions completes, nous nous sommes investis dans les metiers de l'electromecanique, de l'electronique, de l'informatique et des reseaux en conservant tout le savoir-faire existant》, constate Philippe Dulaey, directeur general de SEW Usocome. Les pneumaticiens Festo, Joucomatic, Parker Pneumatique ou Bosch Rex-roth ont, quant a eux, incorpore les automates programmables et les liaisons par bus a leurs ilots de distribution. Les hydrauliciens sont devenus des adeptes des systemes de regulation electronique et de communication; Atos pour le materiel fixe, Moog, Eaton et Poclain Hydraulics pour les engins mobiles.
机译:较轻的系统,但如果可能的话,更耐用,更可靠,最重要的是更便宜。这是力学的新方程式。这些最近的要求是许多经典部件消失的原因:控制阀,凸轮,分度系统……必须更换。为了什么呢?电子卡,ASIC,微处理器和可编程逻辑控制器,变速驱动器,以及使用新材料(例如复合材料,碳纤维或陶瓷)的子系统。因此,从严格意义上讲,力学已经超越了力学而适应了。面对每个新的挑战,他们都采用了周围的技术来更好地履行其职责。变速箱组件,Nord,Lenze和其他SEW的专家提供了很好的例子。 《通过从最初的发动机制造商的工作转变为提供完整的解决方案,我们在保留所有现有知识的同时,在机电,电子,IT和网络领域进行了投资》,SEW Usocome董事总经理Philippe Dulaey注意。费斯托(Festo),乔科蒂科(Joucomatic),帕克气动(Parker Pneumatique)和博世力士乐(Bosch Rex-roth)的气动人员已将可编程逻辑控制器和总线链接集成到它们的配电岛。液压工程师已成为电子调节和通信系统的追随者。用于固定设备的Atos,用于移动设备的Moog,Eaton和Poclain Hydraulics。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号