...
【24h】

BIO-INFORMATICIENS

机译:生物计算机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Un bio-informaticien est-il un biologiste informaticien ou un informaticien biologiste? La question n'est pas aussi triviale qu'il y parait. On sent bien intuitivement que le metier du developpeur de systemes d'information biologique differe de celui qui utilisera ces outils. Schematiquement, dans le premier cas, on parle de bioinformaticien, dans le second, de bioanalyste. En tout cas, si la bio-informatique fait parler d'elle depuis le debut des annees 90 avec le projet Hugo de sequencage du genome humain, elle prend aujourd'hui une autre dimension. Les chercheurs sont entres dans la phase de post-genomique: il s'agit de transformer les donnees brutes du sequencage en informations utiles pour les biologistes.
机译:生物信息学家是计算机生物学家还是计算机生物学家?这个问题看起来并不那么琐碎。我们凭直觉感到生物信息系统开发人员的工作不同于将使用这些工具的开发人员。在示意图中,第一种情况是生物信息学家,第二种是生物分析家。无论如何,如果自90年代初以来,随着Hugo对人类基因组测序的计划,生物信息学一直在谈论它,那么今天它就具有另一个层面。研究人员已进入基因组后阶段:这是将测序的原始数据转化为对生物学家有用的信息的问题。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号