...
首页> 外文期刊>Industries et Technologies >Pour acceder a Internet: le papier!
【24h】

Pour acceder a Internet: le papier!

机译:要访问Internet:纸张!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Vous ecrivez sur une simple feuille de papier. Vous cochez la case 《Envoyez un e-mail 》. Et, aussi incroyable que cela puisse paraitre, ce que vous venez d'ecrire ou de dessiner se retranscrit tel quel sur l'ecran de votre correspondant. Est-ce magique? Non. C'est genial ! Et c'est l'etonnante innovation de la start-up suedoise, Anoto. Quel en est le secret? Est-ce le stylo qui enregistre ce que vous venez de tracer sur le papier et le transmet par liaison sans fil (Bluetooth) a votre ordinateur ? Non, pas vraiment. Ce stylo est en effet un element cle, mais c'est banal. Le "truc" est ailleurs : c'est le papier. Sur le papier d'Anoto sont imprimes des motifs de 36 petits points dans des carres de 2 mm de cote. Un algorithme permet de placer ces points de telle facon qu'on peut imprimer une surface equivalente a celle... des Etats-Unis sans que les motifs de deux carres soient les memes (il y en a 4.10~(21) differents !). Le resultat? Pendant que le stylo trace des signes sur la feuille, il lit les points et sait donc tres exactement a quel endroit il est et sur quelle feuille il ecrit. Il "connait" en particulier les significations de chaque case pre-imprimee.
机译:您写在一张纸上。您选中“发送电子邮件”框。而且,就像您看起来难以置信的那样,您刚刚写或画的内容会像在通讯员的屏幕上一样被转录。这是魔术吗?没有。这很棒 !这是瑞典创业公司Anoto的惊人创新。有什么秘诀?记录您刚在纸上绘制的内容并将其无线(蓝牙)传输到计算机的笔是不是?并不是的。这支笔确实是关键要素,但很平常。 “技巧”在其他地方:这是论文。在Anoto的纸上,印有36个小点的图案,每边2 mm的正方形。一种算法可以将这些点放置为这样一种方式,即可以打印与...美国等价的表面,而没有两个正方形的图案相同(4.10〜(21)个不同!) 。结果?笔在纸上追踪符号时,它会读取点,从而准确知道它在哪里以及在哪张纸上书写。他特别“知道”每个预打印框的含义。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号