首页> 外文期刊>Industrielle Automation >Einem Absturz vorbeugen: Massnahmen und Losungen fur die sichere Bewegungsuberwachung an vertikalen Achsen
【24h】

Einem Absturz vorbeugen: Massnahmen und Losungen fur die sichere Bewegungsuberwachung an vertikalen Achsen

机译:防止跌倒:安全监控垂直轴的措施和解决方案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In automatisierten Fertigungsprozessen, besonders bei vertikalen Bewegungen von Achsen oder Hubeinrichtungen, hat das Thema Maschinensicherheit oberste Prioritat Hohe Geschwindigkeiten und Krafte oder das unkontrollierte Absinken einer Achse konnen zu grossen Verletzungen des Bedieners oder zu Maschinenschaden fuhren. Durch den Einsatz entsprechender Steuerungssysteme, Sicherheitsrelais sowie Halte- und Sicherheitsbremsen lassen sich hierfur beste Schutzmassnahmen realisieren.
机译:在自动化生产过程中,尤其是在轴或提升设备垂直运动的情况下,机器安全是重中之重,高速,大作用力或轴的不受控制的降落可能会对操作人员造成严重伤害或损坏机器。最好的保护措施可以通过使用适当的控制系统,安全继电器以及保持和安全制动器来实现。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号