...
首页> 外文期刊>Industrielle Automation >Alles stets im Blick: Sensoren in Infrarotkameras ermoglichen eine perfekte Qualitatskontrolle in der Linie
【24h】

Alles stets im Blick: Sensoren in Infrarotkameras ermoglichen eine perfekte Qualitatskontrolle in der Linie

机译:始终可见的一切:红外摄像机中的传感器可实现生产线中的完美质量控制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Um den heutigen Anforderungen an Qualitat und Wirtschaftlichkeit gerecht zu werden, ist eine zuverlassige Qualitatskontrolle unabdingbar. Speziell in der Kunststoff verarbeitung und im Spritzguss sind zum einen die Fehlererkennung und zum anderen die Farbkontrolle bei Bauteilen wichtige Aspekte des Produktionszyklus. Beide lassen sich mit geeigneter Sensorik voll automatisiert wahrend der Produktion uberprufen. Wie bekommt man 100%-Kontrolle in der Linie? Diese Frage lasst sich kurz und knapp beantworten: Man kombiniert verschiedene Verfahren so geschickt mit-einander, dass sich die einwandfreie Uber-wachung leicht im laufenden Prozess realisieren lasst. Bleiben wir beim Spritzguss, so bietet sich ein Zusammenspiel aus der industriellen Infrarotkamera Thermoimager TIM 160 oder TIM 400 und dem Inline-Farbmesssystem Colorcontrol ACS 7000, jeweils aus dem Hause Micro-Epsilon, an. Ein Bauteil wird wahrend des Produktionsprozesses zunachst direkt vor die Infrarotkamera gefahren, um es auf Fehler zu uberprufen. Ein automatisches Handlingsystem zur Bauteilentnahme und Ablage ermoglicht dies. Durch die Positionierung des Bauteils vor der Kamera kann ein exaktes Zeitfenster fur die Aufnahme der Thermografie-Bilder eingehalten werden, wodurch die Vergleich-barkeit der Warmebilder von Schuss zu Schuss gesichert ist. In kurzester Zeit muss bei der automatisierten Entnahme eine Gut-/Schlechtteil-Auswahl getroffen werden. Denn das Ziel ist, Probleme bei der Weiter-verarbeitung zu verhindern und moglichst schnell Korrekturmassnahmen einzuleiten. Fehler kosten viel Zeit und Geld.
机译:为了满足当今对质量和经济性的要求,可靠的质量控制是必不可少的。特别是在塑料加工和注塑成型中,部件的缺陷检测和颜色控制是生产周期的重要方面。两者都可以在生产过程中使用合适的传感器进行全自动检查。您如何在生产线上获得100%的控制权?这个问题可以简短扼要地回答:不同的流程相互巧妙地结合在一起,可以在正在进行的流程中轻松实现完美的监视。如果我们坚持采用注塑成型,则工业红外热像仪TIM 160或TIM 400与在线色彩测量系统Colorcontrol ACS 7000(互为一体)之间的相互作用是一个不错的选择。在生产过程中,首先将组件直接移到红外摄像机的前面,以检查是否有错误。这是通过自动处理系统来实现的,用于组件的拆卸和存储。通过将组件放置在相机的前面,可以保持记录热成像图像的准确时间窗口,从而确保可以逐张比较热图像。必须在很短的时间内选择好/坏的零件,以便自动移除。因为目的是防止在进一步处理期间出现问题,并尽快采取纠正措施。错误会花费大量时间和金钱。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号