Einige Bemerkungen zur Rolle der Oxyde bei Schadensfällen an Rohren in Hochdruckkesseln

摘要

AbstractDie Arbeit beschreibt vier Schadensfalle an Rohren in Hochdruckkesseln, bei denen als Ursache die Anwesenheit von Oxyd auf dem Rohr angenommen wird. Dieses Oxyd bedeckt die Innenfläche und entsteht entweder während der Herstellung der Rohre oder beim Einbau: Wärmebehandlung, Biegen, Schweißen usw. Bei allen betroffenen Rohren war der Wärmeübergang sehr hoch. Die Dicke der Oxydschicht übertraf nur selten 0,5 mm.Eine festhaftende Oxydschicht kann sich unter Umständen in größerer Ausdehnung ablösen, ohne dabei zu zerfallen und ohne daß Teilchen davon in den Kreislauf gelangen. Sie verhindert dann den Zutritt von Wasser zur Rohroberfläche, was zu ausgedehnten Verformungen des Rohres führt.Die Oxydschicht kann jedoch auch zerfallen und die entstehenden kleinen Schuppen können sich an bestimmten Stellen ansammeln. Unter derartigen Ansammlungen findet man oft örtliche Korrosionserscheinungen, die örtlicher Überhitzung, Temperaturschwankungen und der Konzentration der Lösung an diesen Stellen zugeschrieben werden. Dabei kann man das ursprünglich vorhandene und das durch die Korrosion entstandene Oxyd gut unterscheiden.Die erstgenannte der beiden Erscheinungen wurde in 15 der Kessel mit Naturumlauf beobachtet, die bei Drucken oberhalb 55 at gefahren wurden. Die zweite Erscheinung wurde bei weiteren 15 des gleichen Kesseltyps beobachtet. Bei Kesseln mit Zwangsumlauf hingegen traten diese Erscheinungen nicht auf.Die beschriebenen Beobachtungen sind Anlaß zu der Empfehlung, beim Bau von Hochdruckkesseln keine Rohre zu verwenden,