...
首页> 外文期刊>Industrie Report >Spritzerfrei schweissen - auch per Hand
【24h】

Spritzerfrei schweissen - auch per Hand

机译:焊接无飞溅-甚至用手

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Spritzerfreiheit ist ein Merkmal, das sich besonders nach dem Lackieren der empfindlichen nicht rostenden Stahlbleche zeigt. Ausserdem fuhrt der niedrige Warmeeintrag zu geringeren Verformungen besonders der dunnen Bleche.CMT-HAND reprasentiert eine Variante des seit gut zwei Jahren in der Praxis uberzeugenden CMT-Verfahrens zum automatisierten Schweissen. Identisch sind die Hauptmerkmale: Die reversierende, in die digitale Prozessregelung integrierte Drahtbewegung, der deutlich reduzierte Warmeeintrag in das Werkstuck und der spritzerfreie Werkstoffubergang. Reversierende Drahtbewegung bedeutet, dass die Drahtelektrode des Lichtbogenstrichschweisssystems sich im Brenner pro Sekunde uber 70 mal vor und zuruck bewegt. Die perfekte digitale Prozessregelung "erkennt" den Kurzschluss und unterstutzt durch das Zuruckziehen des Drahtes die Tropfenablose. Der folgende nahezu stromlose Werkstoffubergang und der unterbrochene Lichtbogen bewirken den typischen "heiss-kalt-heiss-kalt "-Rhythmus im 70-Hz-Takt.
机译:在对敏感的不锈钢板进行涂漆后,无飞溅现象尤为明显。另外,低热量输入可减少变形,尤其是薄板的变形,CMT-HAND代表了自动焊接CMT工艺的一种变体,在实践中已经令人信服了两年多。主要特征相同:数字过程控制中集成的可逆线运动,显着减少了输入到工件中的热量以及无飞溅的材料过渡。反向焊丝运动是指电弧线焊接系统的焊丝每秒在焊炬中来回运动超过70次。完美的数字过程控制可“检测”短路并通过拔出导线来支持液滴分离。随后的几乎无电流的材料过渡和中断的电弧会在70 Hz周期内引起典型的“冷热热冷”节奏。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号