...
首页> 外文期刊>Erdol Erdgas Kohle >Warmewende: Technologieoffener Wettbewerb gefordert
【24h】

Warmewende: Technologieoffener Wettbewerb gefordert

机译:热转型:需要技术公开竞争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Drei Viertel der deutschen Hausbesitzer halten den Plan zur Energiewende im Gebaudebereich fur nicht bezahlbar. Das zeigt eine neue, reprasentative Umfrage der Gesellschaft fur Konsumforschung (GfK). In Auftrag gegeben wurde die GfK-Befra-gung unter rund 3.500 Besitzern von Ein-und Zweifamilienhausern vom Institut fur Warme und Oeltechnik (IWO). Dessen Geschaftsfuhrer Adrian Willig weist darauf hin, dass die Kosten der Energiewende im Gebaudebereich bislang von der Politik vernachlassigt werden: >>Ein relevanter Beitrag des Gebaudesektors fur den Klimaschutz ist aber nur dann realistisch, wenn die dafur notwendigen Massnahmen auch fur die Menschen bezahlbar sind. Deswegen ist ein technologieoffener Wettbewerb um die besten und gunstigsten Losungen unverzichtbar.>Klimaschutzplan 2050>Dieser Ansatz unterschatzt die Moglichkeiten, die bewahrte und vor allem bezahlbare Technologien wie die Ol-Brennwerttechnik auch nach 2030 bieten konnen>Ol-Brennwertheizungen, die heute bereits mit Solarthermie, Holz oder Grunstrom kombiniert werden, konnen langfristig eine klimaneutrale Perspektive haben<<, so Willig.
机译:四分之三的德国房主认为建筑业的能源转型计划负担不起。消费者研究协会(GfK)的一项新的代表性调查表明了这一点。GfK对约3,500名独立式和半独立式房屋的业主进行了调查,该调查由热油技术研究所(IWO)委托进行。其董事总经理阿德里安·威利格(Adrian Willig)指出,到目前为止,建筑行业能源转型的成本一直被政客们所忽视: >>然而,只有当人们也能负担得起必要的措施时,建筑行业对气候保护的相关贡献才是现实的。这就是为什么对最佳和最具成本效益的解决方案进行技术中立的竞争是必不可少的。>2050 年气候行动计划>这种方法低估了即使在 2030 年之后,经过验证的、尤其是负担得起的技术(如油冷凝锅炉技术)也可以提供的可能性>从长远来看,已经与太阳能热能、木材或绿色电力相结合的燃油冷凝锅炉可以具有气候中性的观点<

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号