Hémagglutination passive des hématies tannées et recouvertes d'une substance plasmatique présente dam la fraction I et ses rapports avec la fibrinolyse ducaillot

摘要

Summary1Addition of diluted and inactivated human serum to coagulated blood considerably accelerates fibrinolysis of the clot.2A close correlation was found in certain diseases, and in normal individuals under particular conditions, between the fibrinolytic activity of the serum and its ability to agglutinate erythrocytes treated with tannic acid and coated with Cohn's plasma fraction I.3The hemagglutinin is liberated by the clot during lysis. It is found in the gamma globulin fraction of the serum.It is active only after heating at 56° C for 1/2 hour. It is presumably produced by the action of plasmin on fibrin.4The substance with which the tanned erythrocytes are coated may be: a) fibrinogen, or b) antiplasmin, or c) some other component of fraction I.Résumé1La fibrinolyse a été recherché par une technique personnelle: l'addition de sérum humain dilué et inactivé accélérant considérablement la lyse.2Une corrélation étroite a été observée en pathologie et dans certaines circonstances à l'état normal entre une tendance fibrinolytique accrue et la positivité de la réaction d'hémagglutination des hématies tannées et recouvertes d'une substance plasmatique présente dans la fraction I.3II a été montré que la substance hdmagglutinante est libérée du caillot en voie de lyse. Cette substance est retrouvée dans la fraction gamma‐globulinique. Elle ne provoque l'hémagglutination qu'aprés chauffage de 30 minutes A 56° C. Elle est vraisemblablement le produit de la réaction de la plasmine sur la fibrine.4Quant à la substance qui sensibilise les hématies tannées elle peut être 1*deg; soit le fibrinogéne lui‐même, 2° soit l'antiplasmine 3° ou encore un autre composant de la fraction I.Zusammenfassung1Durch Zusatz von verdünntem inaktiviertem Serum zum Blut gelingt es, die Fibrinolyse des Gerinnsels erheblich zu beschleunigen.2Seren, welche tanninbehandelte und mit Fraktion I nach Cohn beladene Erythrozyten agglutinieren, zeigen meistens eine verstarkte Fibrinolyse des Gerinnsels.3Die hämagglutinierende Substanz bildet sich während der Lyse des Gerinnsels. Sie findet sich in der Gammaglobulinfraktion des Serums und vermag die Hämagglutination nur nach vorgängiger Envärmung (30 Minuten 56°) auszulösen. Es handelt sich wahrscheinlich um eine Substanz, welche bei der Einwirkung von Plasmin auf Fibrin gebildet wird.4Beim aktiven Prinzip der Fraktion I handelt es sich entwedar um Fibrinogen, um Antiplasmin oder um e