...
首页> 外文期刊>Autohaus >Nach Flaute leichter Aufschwung
【24h】

Nach Flaute leichter Aufschwung

机译:平静后略有上升

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

NEUZULASSUNGEN IM APRIL - Der April hat die Situation bei den Neuwagenzulassungen mit einem leichten Plus verbessert. Hersteller und Verbande senkten trotz der Steigerung im Privatgeschaft ihre Prognosen fur dieses Jahr. Die Zahl der Neuzulassungen ist im Berichtsmonat laut KBA um rund 3,8 Prozent gegenuber dem Vorjahresmonat auf nur 284.444 Autos angestiegen. Diese Entwicklung hatte allerdings nach dem schwachen Start im ersten Quartal besser ausfallen mussen. Die Verunsicherung der Kaufer scheint weiter anzuhalten. Die zwei zusatzlichen Arbeitstage im April bescherten automatisch mehr Zulassungen und haben letztlich nichts mit einer gesteigerten Nachfrage zu tun.
机译:4月的新批准-4月新车注册情况有所改善,但略有增加。尽管私营企业增加,制造商和协会仍降低了对今年的预测。根据高宝(KBA)的数据,与上年同月相比,本月新注册汽车数量增加了约3.8%,至284,444辆。但是,在第一季度开始疲软之后,这种发展本来应该会更好。买家之间的不确定性似乎仍在继续。 4月份的另外两个工作日自动获得了更多批准,最终与需求增加无关。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号