首页> 外文期刊>Наука и жизнь >ТАИНСТВЕННОЕ ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ
【24h】

ТАИНСТВЕННОЕ ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ

机译:ТАИНСТВЕННОЕ ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Когда речь заходит о количественном числительном ?два?, его употребление вопросов не вызывает. Но в предложениях, использующих собирательные числительные ?оба? или ?обе? надо проявлять бдительность. Если говорят: ?Они оба пошли в кино? или ?Они обе пошли гулять?, ясно, что в кино пошли двое мужчин (мальчиков, юношей), а гулять отправились две женщины (девочки, девушки). Слова в среднем роде тоже требуют числительного ?оба?: ?Мы засеяли оба поля пшеницей?. А как быть, если речь идёт о мужчине и женщине? Тогда лучше сказать: ?Они пошли в кино вдвоём?. Также можно сказать: ?В кино сидели две женщины?, но ?двое мужчин?.

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号