...
首页> 外文期刊>Autohaus >Die Krux mit Online-Portalen
【24h】

Die Krux mit Online-Portalen

机译:在线门户的问题症结

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Um sich nicht dem Vorwurf diskriminierenden Verhaltens auszusetzen, sollten Hersteller und Importeure etwas gegen den Angriff auf die quantitative Selektion im NW-Vertrieb tun. Mit Schlagzeilen wie "Neuwagen gunstig online kaufen" und "Bis zu 41 Prozent Rabatt" werben Neuwagen-Onlineportale im Internet um Runden. Richtig sind diese Anpreisungen aber keinesfalls: Auf keinem der Portale/Plattformen kann man online ein Auto kaufen. Es geht vielmehr ausschliesslich um die Vermittlung von Kaufinteressenten an Handler. Aus welchem Grund die Hersteller und Importeure diesem Treiben seit geraumer Zeit tatenlos zusehen, ist ein Geheimnis. Aus meiner Sicht ist es ein Angriff auf die quantitative Selektion im Neuwagenvertrieb, den kein Hersteller oder Importeur hinnehmen muss. Im Gegenteil: Um sich nicht dem Vorwurf eines diskriminierenden Verhaltens auszusetzen, musste hier gehandelt werden, und zwar schnell!
机译:为了不让自己遭受歧视行为的指控,制造商和进口商应采取一些措施,抵制对西北销售中定量选择的攻击。 “在线购买新车”和“折扣高达41%”等标题在互联网上宣传新车在线门户。但是,这些促销绝不是正确的:您不能在任何门户网站/平台上在线购买汽车。而是要把潜在买家推荐给经销商。制造商和进口商一直关注这种情况的原因是一个秘密。从我的角度来看,这是新车销售中对定量选择的一种攻击,制造商或进口商都不必接受。相反:为了不使自己遭受歧视行为的指责,必须在此迅速采取行动!

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号