首页> 外文期刊>Autofachmann >Sanfte Landung - Aktive Motorhaube: Durch ein gezieltes Anheben der Motorhaube lasst sich die passive Sicherheit fur Fussganger bei Unfallen mit Autos steigern
【24h】

Sanfte Landung - Aktive Motorhaube: Durch ein gezieltes Anheben der Motorhaube lasst sich die passive Sicherheit fur Fussganger bei Unfallen mit Autos steigern

机译:软着陆-主动式引擎盖:通过小心地提升引擎盖,可以提高发生车祸时行人的被动安全性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Es sind erschreckende Zahlen: Jahrlich sterben in Europa mehr als 7000 Fussganger bei Unfallen, an denen ein Auto beteiligt ist. Verkehrsforscher ermittelten insbesondere eine Haufung schwerer Kopfverletzungen. Als kritische Risiko-Zonen der Karosserie gelten die Motorhaube und der Bereich zwischen Haube, Frontscheibe und den vorderen Dachpfosten (A-Saulen). Um den Aufprall des menschlichen Korpers auf die Motorhaube zu mildern und vor allem den Kopf besser vor schwer wiegenden Unfallfolgen zu bewahren, entwickelt der schwedische Hersteller Autoliv ein neues Schutzsystem. Die Idee ist bestechend: Der hintere Teil der Haube wird bereits vor dem Aufprall angehoben. Mit dem dadurch entstehenden zusatzlichen Deformationsweg verringert sich das Risiko, dass der menschliche Kopf auf harte Teile prallt, etwa auf die tragende Struktur unter der Motorhaube.
机译:这个数字令人震惊:在欧洲,每年有7,000多名行人死于汽车事故。交通研究人员特别发现了许多严重的头部受伤。引擎盖以及引擎盖,挡风玻璃和前顶棚柱之间的区域(A柱)被认为是人体的关键危险区域。瑞典制造商Autoliv正在开发一种新的保护系统,以减少人体对发动机盖的影响,最重要的是,更好地保护头部免受事故的严重后果。这个想法令人印象深刻:引擎盖的后部在撞击前被抬起。这样产生的附加变形路径降低了人头撞击坚硬零件(例如阀盖下方的承重结构)的风险。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号