首页> 外文期刊>Autocar: Frist for New Cars >Mercedes-Benz CLC - Are a new name and face enough to keep Merc's baby coupe fresh?
【24h】

Mercedes-Benz CLC - Are a new name and face enough to keep Merc's baby coupe fresh?

机译:Mercedes-Benz CLC-是否有一个新名称和新面孔足以使Merc的婴儿小轿车保持新鲜?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

You don't need an especially keen eye to recognise the Mercedes-Benz CLC for what it is. Look beyond the new name (with blatant links to Mercedes' bigger coupe models) and the new front end and it's clear that this is not an all-new model, but instead a refresh of the existing C-class Sports Coupe. Why, you may ask, has Mercedes ignored the opportunity to use the excellent new C-class platform and persisted with old technology? Partly because the CLC, like the Sports Coupe, is built in Brazil, separately from the C-class saloon. But it's also because it is rumoured that the next A-class platform will yield a coupe variant, so the CLC's life cycle maybe short enough that a switch to the new C-class base would be uneconomic.
机译:您不需要特别敏锐的眼光就能认出Mercedes-Benz CLC是什么。超越新名称(与梅赛德斯更大的双门跑车车型有着明显的联系)和新的前端,很明显,这不是全新的车型,而是对现有C级运动双门跑车的更新。您可能会问,为什么梅赛德斯(Mercedes)忽略了使用出色的新C级平台并坚持使用旧技术的机会?部分原因是CLC和运动跑车一样在巴西制造,与C级轿车分开。但这也是因为有传言称下一个A级平台将产生双门轿跑车的变体,因此CLC的生命周期可能足够短,以至于转换到新的C级基地将是不经济的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号